Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Atriplex tatarica & Scorzoneroides autumnalis

fotò
fotò
Armòu(-de-Tartarìo)

Atriplex tatarica

Amaranthaceae Chenopodiaceae

Nom en français : Arroche de Tartarie.

Descripcioun :
L'armòu-de-Tartarìo trachis dins li relarg sala subretout en ribo de mar o peréu dins lis escoumbre e li prado de fedo. Es uno planto drecho un pòu argentado mai emé lou dessubre di fueio bèn verd. Aquéli soun forço chanjadisso coume li grano tambèn, pu o mens grando e toujour di 3 valvo cuberto de berrugo o noun.

Usanço :
La bono-damo, A. hortensis, sa cousino, èi cultivado pèr èstre manjado coume d'espinarc. Sèmblo que tóuti lis armòu soun coumestible.

Port : Grando erbo
Taio : 1,2 à 1(1,5) m
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Atriplex
Famiho : Amaranthaceae
Famiho classico : Chenopodiaceae


Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 2 à 6 cm
Flourido : Estiéu - Autouno

Sòu : NaCl
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Remarco : Planto de coustiero

Liò : Palun - Escoumbre e proche dis oustau - Mar
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Éurimediterranenco
Ref. sc. : Atriplex tatarica L., 1753

fotò
fotò
Moulin-de-prat(-d'autouno)

Scorzoneroides autumnalis

Asteraceae Compositae

Nom en français : Liondent d'automne.

Descripcioun :
Lou moulin-de-prat-d'autouno es uno planto raro au nostre e pulèu mau couneigudo. Trachis dins li prado e pelouso umido ounte flouris à la fin de l'estiéu e l'autouno. Coume tóuti li Scorzoneroides, si péu soun simple (au contro de Leontodon). Sis estile soun brunèu e lis akène sènso bè (fotò).

Usanço :
Dèu èstre manjadis mai couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 80 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Scorzoneroides
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Cichorieae
Ordre : Asterales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : >6
Ø (o loungour) enflourejado : 20 à 30 mm
Flourido : Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 2200 m
Aparado : Noun
Juilet à óutobre

Liò : Prado umido - Pelouso - Palun
Estànci : Subremediterran à Aupen
Couroulougi : Éurasiatico
Ref. sc. : Scorzoneroides autumnalis (L.) Moench, 1794 (= Leontodon autumnalis L., 1753 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
RR
ges
RR
RR
ges
R
R
R

Atriplex tatarica & Scorzoneroides autumnalis

RR
R
ges
R
ges
ges
ges
ges

Coumpara Armòu(-de-Tartarìo) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Moulin-de-prat(-d'autouno) emé uno autro planto

fotò