Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Sparganium natans & Senecio gerardi

fotò
fotò
Varaioun(-nadant)

Sparganium natans

Typhaceae Sparganiaceae

Autre noum : Sagno.

Noms en français : Petit rubanier, Rubanier nageant.

Descripcioun :
Aquéu varaioun, rare au nostre, trachis dins li lau de mountagno, en pleino aigo. Pòu tapa de gràndi surfàci. Li fueio soun estrecho e loungarudo. Se destrìo dóu varaioun-di-fueio-estrecho, Sparganium angustifolium emé la baso de si fueio gaire engueinanto e gaire gounflo. Coumpara emé lou varaioun-di-fueio-estrecho que ié sèmblo proun.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 0,1 à 1 m
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Idroufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Sparganium
Famiho : Typhaceae
Famiho classico : Sparganiaceae

Ordre : Poales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 1 à 2 cm
Flourido : Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 0 à 1900 m
Aparado : Noun
Juliet à avoust

Liò : Aigo - Lau
Estànci : Subaupen
Couroulougi : Bourealo
Ref. sc. : Sparganium natans L., 1753 (= Sparganium minimum Fr., 1846 )

fotò
fotò
Seniçoun(-de-Gérard)

Senecio gerardi

Asteraceae Compositae

Nom en français : Séneçon de Gérard.

Descripcioun :
Aquéu seneçoun vèn bèn dins li tepiero roucaiouso di relarg mountagnous (basso mountagno) sus cauquié. Sèmblo proun à soun cousin, Senecio doronicum, que trachis pu aut. Se n'en destrìo bonodi si bratèio dóu deforo mai courteto (< 2/3 di bratèio dóu dedins).

Usanço :
Es uno planto vertuouso contro lou tussi, la cagagno, lou prusi (faire un emplastre après uno pougnaduro), li mau de règlo, li verme dóu quiéu e pèr lou meme endré, li moureno. Fau pamens pas en manja de trop.

Port : Erbo
Taio : 15 à 80 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Senecio
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Senecioneae
Ordre : Asterales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : >6
Ø (o loungour) enflourejado : 4 à 4,5 cm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 100 à 1600 m
Aparado : Noun
Mai à jun

Liò : Tepiero roucaiouso - Orle de bos
Estànci : Subremediterran à Mountagnard
Couroulougi : Ouroufito-Nord-Ouèst-Mediterrano
Ref. sc. : Senecio gerardi Gren. & Godr., 1850 (= Senecio doronicum subsp. gerardi (Gren. & Godr.) Nyman )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
ges
ges
R
R
ges
C
C
C

Sparganium natans & Senecio gerardi

ges
ges
ges
ges
ges
ges
ges
RR

Coumpara Varaioun(-nadant) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Seniçoun(-de-Gérard) emé uno autro planto

fotò