Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Patzkea paniculata & Xanthium strumarium

Patzkea paniculata

Poaceae Graminaceae

Noms en français : FÃ©tuque paniculÃ©e, FÃ©tuque violacÃ©e.

Descripcioun :
Bello petugo que fai de grÃ²ssi mato en mountagno dins li relarg un pau umide. Lis estamino soun viÃ³uleto, lis espigueto roussenco, li fueio soun bÃ¨n drecho (fotÃ²). I'a ges d'arÃ¨sto sus li glumello.

Usanço :
Es uno bono planto pasturiero.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : costo paralÃ¨lo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Patzkea
Famiho : Poaceae
Famiho classico : Graminaceae

Coulour de la flour :
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : PrintÃ¨ms - EstiÃ©u

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Mountagno mejano - Basso mountagno - Roucaio - Tepiero seco
Estànci : Mesoumediterran à Subaupen
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Patzkea paniculata (L.) G.H.Loos, 2010 (= Festuca paniculata (L.) Schinz & Thell., 1913 )

Lampourdoun

Xanthium strumarium

Asteraceae Compositae

Àutri noum : Lapeto, Gafarot.

Noms en français : Glouteron, Lampourde commune.

Descripcioun :
Lou lampourdoun Ã¨i lou mens coumun di tres Xanthium de ProuvÃ¨nÃ§o. Si fuieo, verdo e de formo de triangle, an un long pecout. Se destrÃ¬o de Xanthium orientale que fai de fru pu pichot (< 1,5 cm) e qu'an mens d'espino.

Usanço :
La planto es empouisounanto pÃ¨r li bÃ¨sti e perÃ©u lis ome. Caup de carbossiatratiloside proun dangeirous. S'atrovo dins la medecino tradiciounalo chineso e d'americo. Lis amerendian se servon di grano en emplastro pÃ¨r sougna li plago.