Lysimachia arvensis
Primulaceae
Autre noum : Erbo-di-canàri.
Noms en français : Mouron des champs, Mouron rouge.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Lysimachia arvensis & Teucrium scorodonia
Lysimachia arvensis
Primulaceae
Autre noum : Erbo-di-canàri.
Noms en français : Mouron des champs, Mouron rouge.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Port : Erbo Taio : Pancaro entresigna Fueio : alterno Tipe bioulougico : Pancaro entresigna Cicle bioulougico : Pancaro entresigna
Gènre : Lysimachia Famiho : Primulaceae Ordre : Ericales
Coulour de la flour : Aranjado Petalo : 5 Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna Flourido : Printèms - Estiéu
Sòu : Ca Autour basso e auto : 0 à 1700 m Aparado : Noun
Liò : Champ - Ribiero Estànci : Pancaro entresigna Couroulougi : Pancaro entresigna Ref. sc. : Lysimachia arvensis (L.) U.Manns & Anderb. (= Anagallis arvensis L., 1753 )
Teucrium scorodonia
Lamiaceae Labiaceae
Noms en français : Germandrée scorodoine, Sauge des bois.
Descripcioun :Aquesto sàuvi dóu gènre Teucrium trachis sus sòu séusous e se vèi dins li bos clar e lis orle de champino. Pèr acò l'atroubarés pas en Prouvènço cauquiero. Se recounèis à si grapo e flour jauno e à si fueio que rapelon aquésti de la sàuvi.
Usanço :Li flour secado se prenon en tisano e an d'ùni prouprieta (vèire çai-souto).
Port : Pichoto planto lignouso Taio : 30 à 80 cm Fueio : óupousado Tipe bioulougico : Emicriptoufite Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Teucrium Famiho : Lamiaceae Famiho classico : Labiaceae Ordre : Lamiales
Coulour de la flour : Jauno Petalo : irreguliero Ø (o loungour) flour : 9 à 12 mm Flourido : Printèms - Estiéu
Sòu : Si Autour basso e auto : 0 à 1700 m Aparado : Noun Jun à avoust
Liò : Orle de champino - Bos fres Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard Couroulougi : Éuroupo-Ouèst Ref. sc. : Teucrium scorodonia L., 1753