Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Hylocomiadelphus triquetrus & Knautia arvensis

Hylocomiadelphus triquetrus

Hylocomiaceae

Noms en français : Ã‰bouriffe triangulaire, Mousse des jardiniers.

Descripcioun :
Aquelo grando mousso pluroucarpo i cambo dreissado fai de grÃ ndi tepo o de grÃ²ssi mato sus lou sÃ²u. Trachis dins li relarg umide e fres souto li faiard o Ã utris aubre. Li fueio soun grando (4,5 x 3 mm), gaire plegado, jaunasso quouro seco, dentado au bout emÃ© uno costo doublo sus la mita de la fueio. Au microuscope se vÃ¨son de celulo emÃ© de pichot trau coume pourta pÃ¨r de tube (fueio prourado). Fai raramen d'espouroufite qu'es diouÃ¯co.

Usanço :
Se pÃ²u engana emÃ© Eurynchium striatum qu'a qu'uno souleto rufo e de fueio forÃ§o mai plegado.

UsanÃ§o :
aquelo mousso es acampado pÃ¨r li flouristo, pÃ¨r acÃ² es marcado sus listo roujo.

Port : Pluroucarpo
Taio : 15 Ã 20 cm
Fueio : 3,2 Ã 5 mm
Tipe bioulougico :
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Hylocomiadelphus
Famiho : Hylocomiaceae

Ordre : Hypnales

Coulour de la flour :
Petalo : 1,5 Ã 5 cm
Ø (o loungour) flour : Coumplet
Flourido : PrintÃ¨ms

Sòu : Si (Ca)
Autour basso e auto : 500 Ã 2000 m
Aparado : Noun
Mars Ã mai

Liò : SÃ²u - Roco - Ribas - Pelouso
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Bourealo
Ref. sc. : Hylocomiadelphus triquetrus (Hedw.) Ochyra & Stebel, 2008 (= Hylocomium triquetrum (Hedw.) Schimp., 1852 = Rhytidiadelphus triquetrus (Hedw.) Warnst., 1906 )

Flour-de-la-vÃ©uso

Knautia arvensis

Caprifoliaceae Dipsacaceae

Àutri noum : Escabiouso, Camiho.

Noms en français : Knautie des champs, Scabieuse des champs.

Descripcioun :
La flour-de-la-vÃ©uso es uno planto pelouso pulÃ¨u forto e ramificado que fai de mato dins li champ Ã la primo. Li fueio de la cambo soun proun penado alor qu'aquÃ©li d'en bas soun en generau entiero. Se destrÃ¬o de Knautia integrifolia qu'Ã de dÃ¨nt sus lou calice ; de vÃ¨ire sus lou fru (fotÃ²). Coumpara emÃ© la camiho(-di-flour-entiero) que iÃ© sÃ¨mblo. Vous enganas pas perÃ©u emÃ© lis escabiouso.

Usanço :
Se pÃ²u manja li jÃ³uini fueio (e flour) emai siegon amaro (soupo, ensalado...). Li fueio sougnon li plago, e en tisano soun bono contro lou mau de garganto.