Plantun de Prouvènço

Pèr counèisse e recounèisse li planto d'encò nostre

Ourtigo-pudÃ¨nto

Stachys sylvatica

Lamiaceae Labiaceae

Noms en français : Ã‰piaire des bois, Ã‰piaire des forÃªts.

Descripcioun :
L'ourtigo-pudÃ¨nto trachis en coulounÃ¬o dins li faio e Ã utri bos umide. Au nostre se rescontro pulÃ¨u en basso mountagno. Ãˆi pas vertadieramen uno ourtigo qu'Ã¨i pas pougnÃ¨nto, mai iÃ© douno d'Ã¨r, subretout emÃ© si fueio. Fai partido dÃ³u gÃ¨nre Stachys. Coume soun noum lou dis, se recounÃ¨is Ã sa marrido Ã³udour. Ãˆi di proun pelouso e si flour soun pourpro.

Usanço :
Es uno planto tounico vertuouso pÃ¨r lis espaime, ajudo Ã pissa e Ã lucha contro li baterÃ¬o (planto vulnerÃ ri que sougno li plago bonodi la betounicino). Ajudo li femo Ã faire veni li rÃ¨glo.

Bioulougìo - Usanço - Classificacioun

Port : Grando erbo
Taio : 40 Ã 120 cm
Fueio : Ã³upousado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Fourestiero : Noun

Coulour de la flour : Roujo
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 12 Ã 16 mm
Flourido : PrintÃ¨ms - EstiÃ©u
Jun Ã setÃ¨mbre
Aparado : Noun

Empouisounanto : Noun
Manjadisso : Vo
VulnerÃ ri
Vertuouso : Antispasmoudico
Diuretico

Gènre : Stachys
Famiho : Lamiaceae
Famiho classico : Labiaceae
Ordre : Lamiales
Filougenìo : Tracheophyta

Ref. sc. : Stachys sylvatica L., 1753

fotò

Ecoulougìo - Partisoun

Liò : Bos umide - Ribiero - Faio - Blachiero

Estànci : Subremediterran, Coulinen, Mountagnard.

Couroulougi : Ã‰urasiatico

Sòu : Ca (Si)

Autour basso e auto : Pancaro entresigna

Aboundànci : C

Fitousoucioulougìo

Classo : Glechomo hederaceae-Urticetea dioicae

Ordre : Circaeo lutetianae-Stachyetalia sylvaticae - Fagetalia sylvaticae

Alianço : Alnion incanae - Tilio-Acerion

Assouciacioun : Pancaro entresigna

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Coumpara Ourtigo-pudÃ¨nto emé uno autro planto

Uno questioun, uno remarco...