Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Myriophyllum spicatum & Campanula rotundifolia subsp. macrorhiza

Myriophyllum spicatum

Haloragaceae

Nom en français : Myriophylle en Ã©pi.

Descripcioun :
Forto planto d'aigo que pÃ²u faire fin qu'Ã 3 mÃ¨tre de long. Li fueio, souvÃ¨nt rouginasso, soun facho de 13 Ã 35 fiÃ©u e verticilado pÃ¨r 4. S'estacon long de la cambo primo e boutisso (fotÃ²). Li flour aparÃ¨isson au bout de l'espigo e soun mistoulino e blanco.

Usanço :
Lis indian d'Americo manjavon li racino cruso o cuecho. Sarien bono contro li fÃ¨bre.

Port : Grando erbo
Taio : 1 Ã 3 m
Fueio : verticilado
Tipe bioulougico : Idroufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Myriophyllum
Famiho : Haloragaceae

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : 1 mm
Flourido : EstiÃ©u

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Aigo - Ribiero - Mueio
Estànci : Termoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Subrecousmoupoulito
Ref. sc. : Myriophyllum spicatum L., 1753

Campaneto(-di-fueio-redouno)

Campanula rotundifolia subsp. macrorhiza

Campanulaceae

Autre noum : Campanello(-di-fueio-redouno).

Nom en français : Campanule Ã grosses racines.

Descripcioun :
Aquesto campaneto Ã¨i coumuno en basso ProuvÃ¨nÃ§o. A dos meno de fueio, aquÃ©li d'en bas (pas toujour aqui quouro flouris) soun redouno emÃ© un pecou, e li d'en aut primo. La subsp. macrorhiza, que trachis tipicamen dins li pertus de paret e roucas, a uno racino mai espesso que la subsp. rotundifolia.

Usanço :
Es uno planto manjadisso. La racino sÃ¨mblo apasima li doulour.