Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Lilium martagon & Tyrimnus leucographus

fotò
fotò
Martagoun

Lilium martagon

Liliaceae

Noms en français : Lis martagon, Racine d'Or.

Descripcioun :
Tras que poulido planto de nòsti mountagno que pòu flouri fin qu'à mai de 2500m d'auturo. Se recounèis evidentamen à si gròssi flour roujo picoutado e à si fueio verticilado pèr 5 e mai.

Usanço :
La cabosso èro manjado li tèms de carestié. A l'ouro d'aro soun li senglié que se n'en cargon alor que li cabróu esbrouton li fueio. Lou martagoun èi vertuous contro lou mau d'os, es un remoulissènt di car. Evidentamen lou fau pas acampa qu'es uno planto urousamen proutegido.

Port : Grando erbo
Taio : 50 à 150 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Lilium
Famiho : Liliaceae


Ordre : Liliales

Coulour de la flour : Roso
Petalo : 6
Ø (o loungour) flour : 25 à 40 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 200 à 2200 m
Aparado : Vo
Jun à juliet

Liò : Prado umido - Melounié - Faio - Prado à rousèu
Estànci : Subremediterran à Subaupen
Couroulougi : Bourealo
Ref. sc. : Lilium martagon L., 1753

fotò
fotò
Cardoun(-di-taco-blanco)

Tyrimnus leucographus

Asteraceae Compositae

Nom en français : Chardon à taches blanches.

Descripcioun :
Aquéu grand cardoun (mai de 50 cm) se recounèis à si fueio pelouso que dounon d'èr à-n-aquéli dóu cardoun-blanc (Silybum marianum) quàsi tóuti à la baso de la planto. Li tèsto, pas proun grosso, soun clinado e pourtado pèr de cambo nuso. Lis eigreto soun pas plumouso dóu meme biais qu'aquéli di cardoun. Coumpara emé lou cardoun-blanc que la fueio ié sèmblo un pau.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Grando erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Tyrimnus
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Cardueae

Coulour de la flour : Roso
Petalo : >6
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Tepiero seco - Roucaio - Champ - Camin
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Tyrimnus leucographus (L.) Cass., 1826

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
RR
C
R
CCC
CCC
ges
ges
ges

Lilium martagon & Tyrimnus leucographus

ges
ges
C
C
C
C
CC
CC

Coumpara Martagoun emé uno autro planto

fotò

Coumpara Cardoun(-di-taco-blanco) emé uno autro planto

fotò