Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Carlina lanata & Fallopia dumetorum

Carlina lanata

Asteraceae Compositae

Nom en français : Carline laineuse.

Descripcioun :
La cardinello-lanudo es uno planto de l'an pulÃ¨u raro au nostre aleva dins la plano de coustiero mounte se pÃ²u trouba pÃ¨r endrÃ©. SÃ¨mblo, emÃ© lou rescaufamen, remounta vers l'uba. Li flour coumpausado soun grosso en raport emÃ© la taio de la planto. Li bratÃ¨io dÃ³u dedins soun pourpro Ã roso.

Usanço :
Ãˆi bessai manjadisso coume lis Ã utri cardinello, mai avÃ¨n pas d'entresigne segur.

Port : Erbo
Taio : 10 Ã 30 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Carlina
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Cardueae
Ordre : Asterales

Coulour de la flour : Roso
Petalo : >6
Ø (o loungour) enflourejado : 2 Ã 3 cm
Flourido : PrintÃ¨ms - EstiÃ©u

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 Ã 600 m
Aparado : Noun
Jun Ã avoust

Liò : Ermas - Tepiero seco
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Estenoumediterrano
Ref. sc. : Carlina lanata L., 1753

Tirasseto(-de bartas)

Fallopia dumetorum

Polygonaceae

Nom en français : RenouÃ©e des haies.

Descripcioun :
La tirasseto-de-bartas trachis dins li fourÃ¨st de ribiero (ripilsivo). Es uno longo liano que pÃ²u faire fin qu'Ã 3 mÃ¨tre de long e que tirasso au sÃ²u. Li tepalo di flour an de largis alo (>0,5 mm). Li fru pendoulon lou plus souvÃ¨nt, e porton de valvo emÃ© d'alo largo perÃ©u, blanco, que laisson passa un pau lou lume. Li grano (akÃ¨ne) soun negro e lusÃ¨nto un cop maduro.

Usanço :
Coume pÃ¨r sa cousino, la courrejolo-negro, li grano soun estado manjado desempiÃ¨i lou neoliti. Soun tÃ¨ndro e farinouso emÃ© un goust agradiÃ©u.