Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Biscutella laevigata & Alopecurus myosuroides

Erbo-de-siÃ¨is-ouro(-lisco)

Biscutella laevigata

Brassicaceae Cruciferae

Autre noum : Erbo-pinello.

Nom en français : Biscutelle commune.

Descripcioun :
Aquesto erbo-de-siÃ¨is-ouro, au nostre vÃ¨n en mountagno ounte Ã¨i pulÃ¨u coumuno dins li roucaio secarouso. Li fueio soun pelouso mai pas gaire retaiado au contre de Biscutella lima que trachis pu bas dins li colo. PÃ²u mounta fin qu'Ã 2600 m.

Usanço :
Se chabis de poucioun d'erbo-de-siÃ¨is-ouro censado ajuda Ã " encarna sa founso persounalita " o pulÃ¨u Ã ... se faire couiouna.

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : 10 Ã 60 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Biscutella
Famiho : Brassicaceae
Famiho classico : Cruciferae

Ordre : Brassicales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 1,4 Ã 1,8 cm
Flourido : PrintÃ¨ms - EstiÃ©u

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 1200 Ã 2600 m
Aparado : Noun
Mai Ã Avoust

Liò : Tepiero seco - Roucaio
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Ouroufito-Ã‰uroupenco-CÃ¨ntre-Sud
Ref. sc. : Biscutella laevigata L., 1753

Co-de-gÃ rri

Alopecurus myosuroides

Poaceae Graminaceae

Àutri noum : Co-de-reinard, Coue-de-rat, Coue-de-reinard.

Noms en français : Vulpin des champs, Queue-de-renard.

Descripcioun :
La co-de-gÃ rri trachis dins li prado umido pas trop richo, o salado, e dins li champ. Fai de paniculo que sÃ¨mblo d'espigau, souvÃ¨nt pourpro un cop maduro. Se destrÃ¬o dis Ã utri Alopecurus qu'a de glumo soudado fin qu'au mitan e pas bourdado de long pÃ©u ; l'arÃ¨sto basalo Ã¨i longo (8 Ã 10 mm) emÃ© un couide au mitan fotÃ²).

Usanço :
Es uno bono erbo pasturiero, souvÃ¨nt cultivado pÃ¨r li bÃ¨sti.