Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Atriplex prostrata & Lilium martagon

ArmÃ²u-fÃ¨r

Atriplex prostrata

Amaranthaceae Chenopodiaceae

Àutri noum : Fouleto, Senisclet.

Nom en français : Arroche couchÃ©e.

Descripcioun :
Aquest armÃ²u-fÃ¨r se recounÃ¨is Ã si fueio en triangle e larjo Ã la baso (fueio astado) emÃ© quÃ uqui dÃ¨nt bÃ¨n drecho que parton sus li coustat. Li couquet (enflourejado) soun en aut de cambo venado de rouge.

Usanço :
La bono-damo, A. hortensis, sa cousino, Ã¨i cultivado pÃ¨r Ã¨stre manjado coume d'espinarc. SÃ¨mblo que tÃ³uti lis armÃ²u soun coumestible, d'aiours A. patula Ã¨ro proun manja Ã passa tÃ¨ms.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Atriplex
Famiho : Amaranthaceae
Famiho classico : Chenopodiaceae

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : EstiÃ©u - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Palun - Escoumbre e proche dis oustau - Prado umido
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Atriplex prostrata Boucher ex DC., 1805

Martagoun

Lilium martagon

Liliaceae

Noms en français : Lis martagon, Racine d'Or.

Descripcioun :
Tras que poulido planto de nÃ²sti mountagno que pÃ²u flouri fin qu'Ã mai de 2500m d'auturo. Se recounÃ¨is evidentamen Ã si grÃ²ssi flour roujo picoutado e Ã si fueio verticilado pÃ¨r 5 e mai.

Usanço :
La cabosso Ã¨ro manjado li tÃ¨ms de carestiÃ©. A l'ouro d'aro soun li sengliÃ© que se n'en cargon alor que li cabrÃ³u esbrouton li fueio. Lou martagoun Ã¨i vertuous contro lou mau d'os, es un remoulissÃ¨nt di car. Evidentamen lou fau pas acampa qu'es uno planto urousamen proutegido.