Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Asparagus acutifolius & Cypripedium calceolus

Espargo-fÃ¨ro

Asparagus acutifolius

Asparagaceae

Àutri noum : AspÃ rgou, Espargasso, Roumanin-couniÃ©u, RoumiÃ©u-couniÃ©u, PÃ¨d-de-RÃ³umi.

Nom en français : Asperge sauvage.

Descripcioun :
L'espargo-fÃ¨ro es uno planto bÃ¨n couneigudo de nÃ²sti garrigo e Ã©usiero. A la fin de l'ivÃ¨r sort de terro, Ã¨i lou moumen de l'acampa ! PiÃ¨i la tijo devÃ¨n duro coume uno co-rudo. Flouris tardiÃ©, raramen avans juliet.

Usanço :
Coume l'avÃ¨n di, s'acampo Ã la primo pÃ¨r li meleto. La planto Ã¨i proun bono pÃ¨r la santa, richo en vitamino (A, B, C, PP...) e en sau mineralo (P, Mn...). Fai pissa (Ã³udour de 1,2-ditiole) e es un pau lachativo.

Port : Aubret
Taio : 0,4 Ã 2 m
Fueio : costo paralÃ¨lo
Tipe bioulougico : Faneroufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Asparagus
Famiho : Asparagaceae

Ordre : Asparagales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 6
Ø (o loungour) flour : 3 mm
Flourido : EstiÃ©u - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 Ã 800 m
Aparado : Noun
Juliet Ã Ã³utobre

Liò : Garrigo - Ã‰usiero - Champino
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Estenoumediterrano
Ref. sc. : Asparagus acutifolius L., 1753

SouliÃ©(-de-nosto-Damo)

Cypripedium calceolus

Orchidaceae

Autre noum : Sabato(-de-la-vierge).

Noms en français : Sabot-de-VÃ©nus, Sabot-de-VÃ©nus d'Europe.

Descripcioun :
Lou souliÃ©-de-nosto-Damo es uno planto raro au nostre, que trachis en mountagno souto li faiard. Fai de grÃ²ssi fueio que dounon d'Ã¨r Ã -n-aquÃ©li de l'erbo-di-mousco. Flouris Ã la debuto de l'estiÃ©u (1 Ã 2 flour), e s'aremarco proun emÃ© sa grosso labreto en formo de sabato jauno.

Usanço :
Es uno planto aparado de pas culi.