Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Anthyllis vulneraria subsp. alpestris & Echium calycinum

TÃ¨

Anthyllis vulneraria subsp. alpestris

Fabaceae Leguminosae

Autre noum : Galasset, Galassoun, Jalassoun.

Nom en français : Anthyllide alpestre.

Descripcioun :
AquÃ©u tÃ¨ s'adrobo dins li pelouso aupenco ounte trachis en mato. Li fueio basalo (mai pas aquÃ©li de bas de cambo) an quÃ si tÃ³uti qu'un soulet fueioun, au contro dis Ã utri subsp. (fotÃ²).

Usanço :
Li meno de tÃ¨ soun couneigudo en Ã‰uroupo pÃ¨r sougna li plago, macaduro, bruladuro emai li proublÃ¨mo de pÃ¨u coume la raumido. Au nostre lou tÃ¨ es acampa coume purgatiÃ©u contro lou quiÃ©u tapa e coume depurativo (P. Lieutaghi, op.cit. p. 80). Li jÃ³uini fueio soun manjado cuecho en BousnÃ¬o (F. Couplan, op.cit. p. 207).

Port : Erbo
Taio : 5 Ã 20 cm
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Anthyllis
Famiho : Fabaceae
Famiho classico : Leguminosae

Ordre : Fabales

Coulour de la flour : Roso
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) enflourejado : 2,5 Ã 3 cm
Flourido : PrintÃ¨ms - EstiÃ©u

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 1800 Ã 2800 m
Aparado : Noun
AbriÃ©u Ã avoust

Liò : Pelouso
Estànci : Subaupen à Aupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Ã‰uroupenco
Ref. sc. : Anthyllis vulneraria subsp. alpestris (Kit.) Asch. & Graebn., 1908

SuÃ§amÃ¨lo(-di-lÃ²ngui-sepalo)

Echium calycinum

Boraginaceae

Nom en français : VipÃ©rine Ã calice persistant.

Descripcioun :
Aquelo suÃ§amÃ¨lo trachis dins li tepiero e li roucaio trepado proche de la mar. Es uno planto basso en rouseto la proumiero annado e que trachis un pau mai la segoundo. Li flour soun pelouso, roso-viÃ³uleto Ã la debuto, piÃ¨i bluio aprÃ¨s. Li sepalo countunion de crÃ¨isse un cop la flour passido, Ã§o que i'a douna soun noum.

Usanço :
CouneissÃ¨n pas d'usanÃ§o particuliero pÃ¨r aquelo planto. Li flour soun bessai bono Ã suÃ§a coume pÃ¨r sa cousino. EscriÃ©ure au site se n'en sabÃ¨s mai.