Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Alisma plantago-aquatica & Antennaria carpatica

Plantage-d'aigo

Alisma plantago-aquatica

Alismataceae

Àutri noum : Lengo-de-biòu, Lengo-de-buou.

Noms en français : Alisma plantain d'eau, Plantain d'eau.

Descripcioun :
Sara baiado dins quàuqui tèms.

Usanço :
Sara peréu escricho dins quàuqui tèms.

Port :
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Pancaro entresigna
Cicle bioulougico : Pancaro entresigna

Gènre : Alisma
Famiho : Alismataceae

Ordre : Alismatales

Coulour de la flour : Roso
Petalo : 3
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Aigo - Ribiero
Estànci : Pancaro entresigna
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Alisma plantago-aquatica L., 1753

Pèd-de-cat(-di-Carpato)

Antennaria carpatica

Asteraceae Compositae

Noms en français : Antennaire des Carpates, Pied-de-chat des Carpates.

Descripcioun :
Aquéu pèd-de-cat se destrìo de sa cousino Antennaria dioica qu'a li bratèio negro o brunello e noun pas blanco. I'agrado peréu li prado roucaiouso d'auto mountagno.

Usanço :
Sabèn pas se lou pèd-de-cat-di-Carpato pòu eisadamen remplaça soun cousin pèr li proublèmo de tussi. Escriéure au site se n'en sabès mai (acuei).

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Pancaro entresigna
Cicle bioulougico : Pancaro entresigna

Gènre : Antennaria
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Gnaphalieae

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : >6
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Auto mountagno - Mountagno mejano
Estànci : Pancaro entresigna
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Antennaria carpatica (Wahlenb.) Bluff & Fingerh., 1825

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

Alisma plantago-aquatica & Antennaria carpatica

Coumpara Plantage-d'aigo emé uno autro planto

Coumpara Pèd-de-cat(-di-Carpato) emé uno autro planto