Rasin(-roso) / Rhodiola rosea

Rasin(-roso)

Rhodiola rosea

Crassulaceae

Noms en français : Orpin rose, Orpin odorant.

Descripcioun :
Lou rasin-roso trachis dins lis asclo de roucas en mountagno sÃ©usouso. IÃ© flouris belamen l'estiÃ©u. Soun soulamen li flour di planto femello que sou roso qu'aquÃ©sti de mascle soun jauno (vÃ¨ire li fotÃ² Ã man drecho). Li fueio soun poupudo e d'un verd clar (o un pau verdalo).

Usanço :
La racino Ã¨i manjadisso emÃ© un goust de roso. Li tijo e li flour soun manjado en artico en ensalado o cuecho. Es uno planto couneigudo pÃ¨r Ã¨stre di proun vertuouso : douno d'enavans, ajudo Ã dourmi e pÃ¨r recupera de la fatigo. TambÃ¨n Ã¨i bono contro la pisso-douÃ§o, l'ipertesuro e mai enca. En crÃ¨mo ajudo Ã lucha contro li rufo.

Bioulougìo - Usanço - Classificacioun

Port : Erbo
Taio : 10 Ã 50 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Fourestiero : Noun

Coulour de la flour : Roso
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 1 Ã 2 cm
Flourido : EstiÃ©u
Juilet Ã avoust
Aparado : Noun

Empouisounanto : Noun
Manjadisso : Vo
Contro li rufo
Vertuouso : Sedativo
Anti-enflamativo
Tounico

Gènre : Rhodiola
Famiho : Crassulaceae
Ordre : Saxifragales
Filougenìo : Tracheophyta

Ref. sc. : Rhodiola rosea L., 1753

fotò

Ecoulougìo - Partisoun

Liò : Roucas - EsboudÃ¨u - Pelouso roucaiouso

Estànci : Subaupen, Aupen.

Couroulougi : Bourealo

Sòu : Si

Autour basso e auto : 1200 Ã 2800 m

Aboundànci : C

Fitousoucioulougìo

Classo : Sedo albi-Scleranthetea perennis

Ordre : Atociono rupestris-Sempervivetalia montani

Alianço : Sempervivion arachnoidei

Assouciacioun : Pancaro entresigna

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Coumpara Rasin(-roso) emé uno autro planto

Plantun de Prouvènço

Pèr counèisse e recounèisse li planto d'encò nostre

Uno questioun, uno remarco...