Azalèio
Kalmia procumbens
Ericaceae
Nom en français : Azalée couchée.
Descripcioun :L'azalèio dóu gènre Kalmia, èi la souleto azalèio fèro que trachis au nostre. Vèn sus siliço dins li champino e li cresten venta d'auto mountagno. Rebalo au sòu en fourmant de tepiero tihouso e lignouso. Li flour, roso, sorton au desneva.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Fau saupre que lis azalèio, coume proun d'Ericaceae, soun empouisounanto que caupon d'acetilandromedol, meme dins lou neitar di flour. Kalmia latifolia, proche, es utilisa en oumeoupatìo.
Port : Pichoto planto lignouso
Taio : 1 à 4 cm
Fueio : verticilado
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Kalmia
Famiho : Ericaceae
Ordre : Ericales
Coulour de la flour :
Roso
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 4 à 6 mm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Si
Autour basso e auto : 1800 à 2800 m
Aparado :
Vo
Remarco : 
Jun à setèmbre
Liò : Champino
- Cresten ventous
- Tourbo
Estànci : Subaupen à Aupen
Couroulougi : Bourelao
Ref. sc. : Kalmia procumbens (L.) Gift, Kron & P.F.Stevens ex Galasso, Banfi & F.Conti, 2005
(= Azalea procumbens L., 1753 = Loiseleuria procumbens (L.) Desv., 1813 )
Creissoun(-coucha)
Hornungia procumbens
Brassicaceae Cruciferae
Noms en français : Capselle couchée, Hutchinsie couchée.
Descripcioun :Es uno pichoto planto de l'an que trachis dins la sansouiro e li tepiero sablouso proche de mar. Li grapo de flour soun primo e coumpausado de 4 à 50 flour blanco pichouneto. Li siliculo, de 1,5 à 3 mm, caupon de 2 à 12 grano. A-n-aquelo varieta ié dison procumbens.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto.
Port : Erbo
Taio : 2 à 20 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Hornungia
Famiho : Brassicaceae
Famiho classico : Cruciferae
Ordre : Brassicales
Coulour de la flour :
Blanco
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 0,5 à 2 mm
Flourido : Printems
- Estiéu Ivèr
Sòu : Na Cl
Autour basso e auto : 0 à 800 m
Aparado : Noun
Remarco : Planto de coustiero
Febrié à juliet
Liò : Sansouiro
- Roucas
- Intrado de baumo
- Tepiero sablouso
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Eurimediterrano
Ref. sc. : Hornungia procumbens (L.) Hayek, 1925
