Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Myosotis pusilla & Salix hastata

Te-vese-e-t'ame(-prim)

Myosotis pusilla

Boraginaceae

Àutri noum : Ti-viÃ©u-e-t'aÃ¬mi, Uei-de-l'enfant-JÃ¨su.

Noms en français : Myosotis fluet, Myosotis des marais.

Descripcioun :
AquÃ©u te-vese-e-t'ame, rare, trachis dins li tepiero sablouso proun proche de la mar, ounte flouris d'ouro dins l'annado. Fai parti dÃ³u group amÃ© de pÃ©u contro li sepalo ; au contro li pÃ©u di fueio s'en escarton. Li flour podon Ã¨stre bluio o blanco (fotÃ²).

Usanço :
Li flour podon se bouta dins lou mesclun. Se dis que li te-vese-e-t'ame soun vertuous contro l'enflamacioun, majamen pÃ¨r lis iue ("principe di signaturo").

Port : Erbo
Taio : 20 Ã 50 mm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Myosotis
Famiho : Boraginaceae

Coulour de la flour : Bluio
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 2 Ã 3 mm
Flourido : Printems

Sòu : Si (Ca)
Autour basso e auto : 0 Ã 50 m
Aparado : Noun
Mars Ã abriÃ©u

Liò : Mar - Sablo
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Estenoumediterrano-OuÃ¨st
Ref. sc. : Myosotis pusilla Loisel., 1809

Sause(-di-fueio-astado)

Salix hastata

Salicaceae

Nom en français : Saule Ã feuilles hastÃ©es.

Descripcioun :
Lou sause-di-fueio-astado es un pichot aubret que trachis proche di sourgÃ¨nt e dis aigo de mountagno. Li ramo bruno, rouginello, emÃ© uno ligno lisco dessouto la rusco, soun desplegado. Li fueio, pulÃ¨u grando pÃ¨r un pichot sause, de 4 Ã 7 cm de long e 2,5 Ã 5 cm de larg, soun lusÃ¨nto dessubre e pas dessouto. Lou pecou Ã¨i pichot.

Usanço :
TÃ³uti li rusco de sause caupon de salicino que douno d'acide salicilÃ¬ dins lou cors, Ã§o qu'ajudo Ã abeissa li fÃ¨bre.

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : 0,2 Ã 1 m
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Salix
Famiho : Salicaceae

Ordre : Malpighiales

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Jun Ã juliet

Liò : SourgÃ¨nt - Ribo de palun - Prado umido
Estànci : Subaupen
Couroulougi : Ouroufito-Ã‰urasiatico
Ref. sc. : Salix hastata L., 1753

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Myosotis pusilla & Salix hastata

ges

Coumpara Te-vese-e-t'ame(-prim) emé uno autro planto

Coumpara Sause(-di-fueio-astado) emé uno autro planto